Zombie Walk in Bristol 2016

31 octobre 2016


Quand mon amie Eloïse me propose de faire la marche des zombies samedi dernier, j'ai dit "ah ouais ça peut être pas mal" alors on a cherché des idées de zombies et puis celle qui nous a paru sympa était la bricoleuse du dimanche qui au cours d'une grosse dispute sur le choix papier peint s'est pris un couteau en pleine tête. Pas très glamour mais cela collait parfaitement au thème des zombies. 

When my friend Eloise proposed me to do the Zombie walk last Saturday, I said "oh yeah it could be very cool". So we tried to find some zombie ideas and then the one who seemed perfect was the Sunday's handyman. During a big fight on choosing wallpaper has taken a knife in the head. Not very glamorous but it was perfect to the theme of zombies.




Il faut savoir que cet événement est très bien organisé par un collectif et j'ai pu trouver toutes les infos sur la page Facebook : 

https://www.facebook.com/events/167947793611477/

Le rendez-vous était donné au centre-ville de Bristol au Bear Pit dès 14h30 ce qui nous a laissé le temps de se préparer au centre commercial Cabot Circus qui se situe juste à côté. 

You should know that this event is very well organized by a group and I could find all the information on their Facebook page:

​https://www.facebook.com/events/167947793611477/

The appointment was given to the city center of Bristol in the Bear Pit from 2:30 p.m. Which left us time to prepare in Cabot Circus shopping center which is located just next door.




La fanfare étant déjà sur place, on savait qu'on allait passer un chouette moment et on ne s'est pas trompé car de nombreux zombies étaient là. On a tous suivi le cortège (on a marché pendant 1h30) à travers le centre en poussant des cris (surtout Eloïse), prendre des poses de zombies et faire peur au gens.

Tout était bon enfant vraiment. 

The music band was already there, we knew we would spend a nice time and do it right because many zombies were there. We all followed the walk through the center during 1 hour and 30 min screaming (especially Eloise), take the pose like a zombie and scared people for fun.

​Everything was really good. 




Merci ma Bichette Elo pour ce moment fun (toi même tu sais qu'en sortant de Cabot Circus j'avais la honte de sortir en Zombie avec ce faux sang dégoulinant á bientôt 35 ans ;-)

Thank you my friend Elo for this funny time ( you remember  when we left Cabot Circus I was shame to go out in this Zombie outfit with fake blood dripping at almost 35 years ;-)

Enregistrer un commentaire

© Natacha The Franglaise. Design by FCD.