My outfit selection for September 2019 // Ma séléction mode pour la rentrée 2019

4 septembre 2019

Well now summer has gone and September is finally here. I hope you had a great holiday !

Looking a little  bit closer the fashion vibes for this autumn I thought for this first post  to share these few pieces and accessories brands that I love so much. You will find French brands as well as English brands. I saw things very nice and it makes me want to buy this things but ... not for the moment.

Do not hesitate to share with me your comments but also your favorite pieces for this season ;-)

See you soon for another post,
xxxx

Et bien voilà, l'été est passé à grande allure et Septembre est enfin là. J'espère que vous avez passé de belles vacances !

En regardant un peu plus près la mode pour cet automne, je me suis dit que pour ce premier article de rentrée, j'allais vous partager ces quelques pièces et accessoires de marques que j'aime beaucoup. Il y a aussi bien des marques françaises que des marques anglaises. J'ai vu des choses très sympa et cela donne envie de faire flamber la carte bleue mais...pas pour le moment. 

N'hésitez pas à me partager vos remarques mais aussi vos pièces coup de coeur pour cette rentrée ;-)

A très vite pour un prochain article,
xxxx

ALL SAINTS

MAJE


ZADIG & VOLTAIRE





SANDRO



Summer Sunday Outfit // Le look d'un dimanche d'été

6 août 2019


Well that's it we are in August and I wanted to share with you my few pieces recently purchased. This is clearly a look that I wear very easily on days when the sky is gray and when the temperatures are mild.

I took advantage of the Archives (these are the sales where we find parts of the previous collections) at SEZANE and I felt in love to buy a pair of sandals and a clutch. This French brand is part of my top 5 and it is true that to buy an article in this brand must have a budget. At the same time I stopped fast fashion and I prefer to buy less pieces that  that will last longer and especially when the production is respected.

I am too happy with my purchases because yes, the shoes are so comfortable and above all it is a good transition for me who sui very often flat to wear heels. And 5cm is just perfect ! The red coral color is super pretty and what better to bring color during this period.

As for the clutch I love wearing it as a handbag during the day or in the evening. Otherwise, I put it in my bag and it allows me to separate my accessories.

I discovered a passion for jeans with a high waist and it was during my collaboration with BEYOND RETRO that is a thrift shop located in Broadmead in Bristol I was too happy to find this vintage jeans. I love this shop because it's really great thrift and there are really lovely fashion pieces.

My shirt comes from the current tour of singer ED SHEERAN and it's his 80's look that I like a lot !

And my blue H&M jacket I've had for years.

I let you discover my complete look in detail ;-)
See you soon for a next post.

xxxx

Et bien ça y est nous sommes en Août et j'avais envie de partager avec vous mes quelques pièces achetées dernièrement. C'est clairement un look que je porte très facilement les jours où le ciel est gris et lorsque les temperatures sont douces. 

J'ai profité des archives (ce sont les soldes où l'on retrouve des pièces des collections précédentes) chez SEZANE et j'ai craqué pour acheter une paire de sandales ainsi qu'une pochette. Cette marque française fait partie de mon top 5 et il est vrai que d'acheter un article dans cette marque il faut avoir un budget. En même temps, j'a arrêté la fast fashion et je préfère acheter moins de pièces qui ne tiendront pas une saison pour investir dans une pièce qui durera plus longtemps et surtout où la fabrication est respectée. 

Je suis trop heureuse de mes achats car oui les chaussures sont si confortables et surtout c'est une bonne transition pour moi qui sui tres souvent à plat de porter des talons. Et 5cm c'est juste parfait ! La couleur corail rouge est super jolie et quoi de mieux pour apporter de la couleur. 

Quant à la pochette, j'adore la porter en guise de sac à mains en journée ou bien en soirée. Sinon, je la mets dans mon sac et elle me permet de séparer mes accessoires. 

J'ai découvert une passion pour les jeans avec une taille haute et c'est lors de ma collaboration avec BEYOND RETRO qui est une friperie située à Broadmead à Bristol, j'étais trop contente de trouver ce jeans vintage. J'adore cette boutique car c'est de la friperie vraiment chouette et on y trouve vraiment de belles pieces. 

Mon tee-shirt provient de la tournée actuelle du chanteur ED SHEERAN et c'est son look 80's qui me plait beaucoup !

Et ma veste bleue H&M que j'ai depuis des années.

Je vous laisse découvrir mon look complet et en détail ;-)
A très vite pour un prochain post.

xxxx

Blue Jacket (previous collection) / Veste bleue (collection ancienne) H&M
Tee-shirt ED SHEERAN WORLD TOUR
Vintage jeans BEYOND RETRO
Coral and red Sandals (Victoria model) // Sandales corail et rouge (Victoria modèle) SEZANE
Stripes Clutch // Pochette à rayure SEZANE






This little vegeterian treasure in Bristol...The Vegetable Diva // Ce petit trésor végétarien à Bristol...The Vegetable Diva

29 juillet 2019



When the founder Sonya Devi who is also the head chef of THE VEGETABLE DIVA contacted me to suggest me to come and try his vegetarian restaurant I did not hesitate a single second. And yes, I must say that I am a gourmet girl because since I lived in Asia I had to open my taste more than usual to adapt to all this different cuisines. It helped me a lot and especially I learned how to try and enjoy new flavours.

It must be said that in Bristol I am served because there are a lot of restaurants that offer world cuisine. And actually ... I love it !

So for those who are vegetarian or not at all THE VEGETABLE DIVA is a little treasure that I discovered a few days ago and that's why I write this post because I loved this culinary experience rich in new flavour.

This restaurant demonstrates perfectly that eating vegetarian dishes with delicious flavors and perfectly adjusted it does not cost more and especially we eat well with seasonal and local products.

I also like this philosophy where the environment is respected because packaging is reduced to a maximum. Moreover you can also buy your spices and dried fruits directly on the shop site by bringing back your own packaging.

Know that you can eat inside or outside on their terrace or by ordering directly from the website with the system Click and Collect you get it. There is a delivery service with Tiffin boxes (stainless steel boxes from India that look very much like a lunch box) to avoid wastage with packaging and preserve the hot meal.

The menu is always changing and for that day I wanted to try the French Bean with Peas and Hazelnut salad. The savoury muffin was such a delight and the veggie wrap was so fresh and perfect !!!

Well now you just have to plan a moment to discover this address that deserves a lot of love. I let you discover my delicious meal, the team was very nice and friendly and also I love the decor very warm and positive.

See you soon for a futur post ;-)
xxxx

Lorsque la fondatrice Sonya Devi qui est aussi la chef cuisinière de THE VEGETABLE DIVA m'a contactée pour me proposer de venir tester son restaurant, je n'ai pas hésité une seule seconde. Et oui, il faut bien dire que je suis une gourmande et depuis que j'ai vécu en Asie, j'ai dû ouvrir mes papilles un peu plus que d'habitude pour m'adapter aux différentes cuisines. Cela m'a beaucoup aidé et surtout j'ai appris à tester et à aimer des nouvelles saveurs. 

Il faut dire qu'à Bristol je suis servie puisqu'il existe un tas de restaurants qui proposent une cuisine du monde. Et à vrai dire...j'adore ça !!

Alors pour ceux qui sont végétariens ou pas du tout THE VEGETABLE DIVA est un petit trésor que j'ai découvert il y a quelques jours et c'est bien pour cela que je vous écris cet article car j'ai adoré cette experience culinaire riche en saveur. 

Ce restaurant démontre parfaitement qu'en mangeant des plats végétariens avec des saveurs délicieuses et parfaitement ajustées, cela ne coûte pas plus cher et surtout on y mange bien avec des produits de saison et locaux. 

J'aime aussi cette philosophie où l'environnement est respecté car les emballages sont réduits au maximum. D'ailleurs, vous pouvez aussi acheter vos épices et vos fruits secs directement sur place en ramenant vos propres emballages. 

Sachez que vous pouvez manger sur place ou bien en passant commande sur le site Internet puis avec le système "Click and Collect" vous la récupérez. Il y a un service de livraison avec des boites Tiffin (boites en inox provenant d'Inde qui ressemblent beaucoup à une lunch box) afin d'éviter le gaspillage avec les emballages. 

Le menu change constamment et pour ce jour-là, je voulais essayer la salade de haricots verts, petits pois et noisettes. Le muffin savoureux était un vrai délice et le wrap parfaitement coordonné avec ce mélange de légumes  !!!

Et bien maintenant, il ne vous reste plus qu'à prévoir un moment pour découvrir cette adresse qui mérite beaucoup d'amour. Je vous laisse découvrir mon délicieux repas, l'accueil était très chouette et j'adore la déco très chaleureuse et positive. 

A très vite pour un prochain article ;-)
xxxx



Latest Instagrams

© Natacha The Franglaise. Design by FCD.