AN EVENING WITH CROWN AND GLORY AT HOUSE OF FRASER IN BRISTOL - 2016

28 mai 2017


Dès que j'ai su que Crown and Glory s'installait au magasin House of Fraser à Bristol et que j'avais la possibilité de pouvoir composer ma couronne de fleurs, je n'ai donc pas hésité à y aller.  Avec les copines blogueuses on a  donc pu partager un moment ensemble et aussi imaginer cette couronne ou ce bibi que l'on rêvait tant d'avoir sur la tête pour une occasion spéciale ou tout simplement pour le plaisir.  

J'ai toujours été fascinée par les gens qui d'une simple idée dans leurs têtes pouvait imaginer et créer un concept qui rend les femmes jolies rien qu'avec des fleurs. Et Crown and Glory le fait si bien !

En arrivant sur place, l'accueil a été super et en plus le stand était vraiment trop trop beau...Quand les 2 créateurs m'ont expliqué que je devais choisir entre un bibi ou un headband, mon choix s'est porté sur le headband et j'ai pu choisir toutes les fleurs que je voulais. J'avais envie de  rose, de fuchsia, d'orange...un peu de tout et surtout cette folle envie d'être déjà en été. 

As soon as I knew that Crown and Glory will be in House of Fraser for few days in Bristol and had the opportunity to compose my headband I did not hesitate to go. With my bloggers friends we shared a moment together and also imagined this headband or fascinator that we dreamed so much about having on a head for a special occasion or just for fun.

I have always been fascinated by people who from a simple idea they could imagine and create a concept that makes women pretty nothing but flowers. And Crown and Glory makes it so good!

When arriving in the shop, the reception was great and in addition the stand was soooooo beautiful ... When the 2 owners of the brand explained to me that I had to choose between a fascinator  or a headband, my choice was focused on the headband and I was able to choose all the flowers I wanted. I wanted pink, fuchsia, orange ... a little bit of everything and just wanted to feel in the summer already.




J'ai hâte de choisir les fleurs et de créer un modèle unique car c'est aussi ça le but c'est de pouvoir composer son modèle avant que les 2 créateurs assemblent à la main chaque fleurs. Les fleurs artificielles sont très qualitatives. Me voilà prête à attendre mon tour et j'observe avec joie ce que peuvent donner l'assemblage des autres creations. Je trouve que c'est rare pour des fausses fleurs d'en trouver d'aussi jolies et qui paraissent vraies. Je suis si impatiente de découvrir le rendu de toutes ces couleurs et ces fleurs ensembles. 

I can not wait to choose the flowers and create a unique model because it is also the goal to be able to compose his own model before the 2 creators assemble each flower by hand. Artificial flowers are very qualitative. I am ready to wait for my turn and I observe with joy what the assemblage of the other creations can give. I find it rare for false flowers to find them so pretty and seem true. I am so exciting to discover the result of all these colors and flowers together.




Vous voyez le résultat comme moi ;-) J'adore et j'ai été ravie du résultat. Tout est si précis et coordonné. J'adore !!!! Je vous laisse aussi admirer les autres créations du soir et on peut voir que tous les styles sont abordés. Ce qui est chouette c'est que les styles sont infinis et surtout aussi beaux les uns que les autres. 

You see the result like me ;-) I love and I was delighted with the result. Everything is so precise and coordinated. I just love it !!!! I also let you admire the other creations of the evening and one can see that all the styles are approached. What is nice is that the styles are infinite and especially beautiful as each other.



Left to right :
- Sophie from http://saintsonaplane.com
- Sarah from http://yesstarling.blogspot.co.uk
- Lily from http://www.lilydoughball.com


Il vous reste encore aujourd'hui pour aller faire un tour au House of Fraser de Londres afin de pouvoir choisir votre headband ou votre bibi ou bien n'hésitez pas à voir leur site internet qui est à croquer: http://www.crownandglory.co.uk

You still have today to go to the House of Fraser in London to be able to choose your headband or your bibi or do not hesitate to see their website which is to cute: http: //www.crownandglory. co.uk

Enregistrer un commentaire

© Natacha The Franglaise. Design by FCD.