A casual outfit in NYC / Un look casual à NYC

 

Just got back from my trip and I wanted to share it in my blog. I hope you are all doing well and I'm excited to talk in this fashion post with this totally casual look on the streets of NYC. Normally during this period of the year, the temperatures are cool but there for once, it was not the case.  It was very mild. However, I had checked the weather forecast before leaving and had taken clothes that were far too warm.

So, I'm posting this totally casual look that I wore during a walk last Saturday in the Westvillage district. I wanted to bring a little style to a very classic jeans and a very comfy outfit to walk for hours through the city. Having recently collaborated with the brand @apricot_clothing I had put in my suitcase this very fluffy cardigan which, moreover, earned me compliments all day long. This piece really lifts a really basic outfit. This cardigan can be worn with trousers as well as with a dress (seen on my instagram). It is really soft and very warm too.

When I travel, it is important for me to feel comfortable because I am the traveler who does not stop all day and who wants to discover as many things as possible!!! Being good and stylish is my motto when I'm in "holiday mood". As a bag lover I couldn't resist to brin my Polène bag very cute and so practical for holidays. It was the perfect choice !!

I put you just below the details of my outfit and I'll tell you very soon on the blog :-)

Bisous xxxx

Tout juste rentrée de voyage et j'ai juste l'envie de reprendre mon blog. J'espère que vous allez tous bien et je suis ravie de parler dans ce post de mode avec ce look totalement casual dans les rues de NYC. Normalement à cette période les températures sont fraiches mais là pour le coup, ce n'était pas le cas puisqu'il faisait bon voir très doux. Pourtant j'avais regardé la météo avant de partir et j'avais pris des vêtements bien trop chauds. 

Alors, je vous poste ce look totalement casual que je portais lors d'une balade samedi dernier dans le quartier de Westvillage. Je voulais y apporter un peu de style à un jeans très classique et une tenue bien comfy pour marcher des heures à travers la ville. Ayant collaboré il y a peu avec la marque @apricot_clothing j'avais mis dans ma valise ce cardigan tout fluffy qui d'ailleurs m'a valu des compliments toute la journée. Cette pièce relève vraiment une tenue vraiment basique. Ce cardigan se porte aussi bien avec un pantalon qu'avec une robe (vu sur mon instagram). Il est vraiment tout doux et bien chaud aussi. 

Lorsque je voyage, il m'est important de me sentir à l'aise car je suis la voyageuse qui n'arrête pas de la journée et qui veut découvrir un max de choses !!! Etre bien et stylée, c'est ma devise lorsque je suis en "holiday mood". Sans oublier mon sac Polène qui est juste trop mimi et super pratique, il n'a pas bougé d'un poil et en fait c'était un super choix de l'avoir avec moi. 

Je vous mets juste en dessous les détails de ma tenue et je vous dis à très bientôt sur le blog :-)

Bisous xxxx

Bubble crop cardigan (On sale) - Apricot

High waist jeans (old collection) - HXM 

Women shoes sneakers (actual collection) - Adidas Original

Numéro un Nano bag (actual collection) - Polène 

Sunglasses - Rayban

Earrings (old collection) - Agatha